
桂林
Guilin
Guilin è una città paesaggistica compatta circondata da picchi calcarei sporgenti, grotte e laghi urbani. Oltre a osservare il paesaggio carsico cittadino, è una base di trasporto verso il fiume Li, le risaie terrazzate di Longji e il Guangxi settentrionale. Nella pianificazione, la distanza reale su strada e i livelli stagionali dell’acqua contano spesso quanto la distanza sulla mappa.
In breve
- Soggiorno
- 3–4 giorni
- Stagioni migliori
- apr–mag, set–nov
- Aeroporti
- Accesso ferroviario o stradale
- Regione
- Cina meridionale
Ultimo aggiornamento: 29/09/2026
Prima visita
Arrivare e sistemarsi a Guilin
Parti dall’arrivo e dall’alloggio, poi scegli le visite. Ricontrolla trasporti e alloggio prima di prenotare.
Come arrivare+
Liangjiang (KWL) voli dalle città principali. Treni veloci fermano a Guilin (varie stazioni; West e North principali) e Yangshuo, in realtà a Xingping, 40 minuti di bus dalla cittadina.
Consiglio ferroviario. Il passaporto è il biglietto. Prenota su 12306 o Trip.com, poi vai direttamente al varco. Vedi Come spostarsi. Il link Trip.com ci dà una piccola commissione senza costi per te (come funziona).
Resta online. Google, WhatsApp e Instagram sono bloccati sulle reti cinesi; una eSIM da viaggio in roaming aggira il blocco. Installala prima del volo: Saily sconta US$5 sul primo piano con CHINA. Vedi Restare online. Il codice ci dà lo stesso importo in crediti Saily senza costi per te (come funziona).
Dove alloggiare+
Campagna di Yangshuo
阳朔乡村
Pensioni tra i picchi lungo il fiume Yulong. Il motivo per cui sei venuto.
Villaggi come Jiuxian e Chaolong, dieci o venti minuti dalla città. Bici, anse del fiume e niente da fare dopo il buio, che è proprio il punto.
Paesaggi · ciclismo · tranquillità
Xingping
兴坪
Antico paese sul tratto migliore del Li. Sonnolento quando partono i visitatori giornalieri.
La vista della banconota da venti yuan è a una breve passeggiata. Bene per una o due notti; pochi ristoranti.
Vista fiume · tranquillità
Centro di Guilin
桂林市区
Intorno a Due Fiumi e Quattro Laghi. Comodo per i trasporti, una notte basta.
Va bene per arrivo e partenza. I laghi sono piacevoli la sera.
Transito · comodità
Prenotazione. Confronta gli hotel a Guilin su Trip.com, filtrati secondo la sua lista di servizi essenziali per viaggiare in Cina: personale che parla inglese, carte estere e valutazione degli ospiti pari o superiore a 8. Vedi Dove alloggiare. Prenotando tramite questo link riceviamo una piccola commissione senza costi per te (come funziona).
Panoramica+
Guilin
Guilin è una piacevole città media con picchi calcarei fra gli edifici, ma si viene per il fiume Li e il paesaggio carsico a sud. Il piano classico è scendere al mattino in barca o zattera di bambù, poi passare qualche notte a Yangshuo o in un villaggio vicino.
Yangshuo è rumorosa. I villaggi lungo il fiume Yulong, a dieci minuti, non lo sono. Noleggia una bici o uno scooter elettrico e passa le giornate fra risaie e picchi.
L’estate è calda e umida; il fiume è più alto e verde. L’inverno è grigio e l’acqua bassa. Primavera e autunno sono il compromesso.
Luoghi da esplorare a Guilin

漓江
Crociera sul fiume Li
Le crociere sul fiume Li attraversano il paesaggio carsico da Guilin a Yangshuo. Sono un modo comune per osservare foreste di picchi, villaggi e anse su entrambe le sponde. Itinerario, molo e condizioni del livello dell'acqua possono variare.

相公山
Monte Xianggong
Xianggong, a Xingping nella contea di Yangshuo, è un punto classico sulla prima grande ansa del Li e uno dei luoghi più amati per l’alba nei paesaggi di Guilin. Dalla cima la vista sull’ansa e sui picchi carsici è vastissima. All’alba il mare di nuvole si muove e le montagne diventano dorate; la schiarita dopo la pioggia offre le migliori possibilità per questa scena.

遇龙河
Fiume Yulong
Lo Yulong, affluente del Li detto «Piccolo Li», si percorre su zattere di bambù mosse a mano, senza grandi barche a motore. Picchi carsici, risaie e villaggi antichi creano un paesaggio rurale. Jinlong Bridge → Jiuxian è il classico percorso lungo: circa 6 km, 9 passaggi sulle dighe, fiume ampio e paesaggi notevoli. Shui Edi → molo Zonghe è il breve tratto principale: circa 3 km, 4 dighe, nella parte più panoramica di Shili Gallery.

象鼻山
Collina della Proboscide d’Elefante
La collina si trova dove il Taohua confluisce nel Li. L’apertura sull’acqua disegna un elefante che beve, da tempo simbolo di Guilin. La grotta Shuiyue, le iscrizioni di varie dinastie e la pagoda Puxian di epoca Ming in cima aggiungono strati culturali al piccolo rilievo. Osservare l’insieme dalle rive è spesso più chiaro che affrettarsi a salire.

芦笛岩
Grotta del Flauto di Canna
È una grotta calcarea erosa dall’acqua a nord-ovest del centro di Guilin. Il percorso pedonale controllato attraversa stalattiti, colonne e colate di calcite, con nomi tradizionali che rispecchiano l’immaginazione locale. Le iscrizioni sulle pareti mostrano che il luogo attirava visitatori molto prima delle moderne luci colorate. Formazioni geologiche e interpretazione culturale meritano più attenzione degli effetti luminosi.

漓江山水游览线
Itinerario panoramico del fiume Li
Il fiume Li scorre a sud da Guilin a Yangshuo tra foreste di picchi e villaggi. Cime calcaree isolate, pareti, bassifondi e riflessi cambiano con livello dell’acqua e meteo, creando una sequenza paesaggistica in continuo movimento. Crociere regolari, escursioni locali in zattera e passeggiate sulle rive sono esperienze del tutto diverse, non un unico prodotto.

龙脊梯田
Risaie terrazzate di Longji
Longji si dispone sulle ripide pendici attorno a villaggi zhuang e yao. Campi irrigati, piantine verdi, raccolti dorati e riposo invernale cambiano con il ciclo agricolo: sono soprattutto terre coltivate continuamente dalle comunità, non una cartolina invariabile. Anche percorsi e belvedere di Ping'an e Jinkeng Dazhai differiscono.

靖江王城与独秀峰
Città dei Principi di Jingjiang e Picco della Bellezza Solitaria
La città di Jingjiang ospitava il palazzo del principe di Jingjiang durante la dinastia Ming, costruito attorno al picco Duxiu nel centro di Guilin. Mura, torri d’ingresso, successivi usi istituzionali e iscrizioni sulla montagna conservati collegano il sistema dei principati all’ambiente urbano carsico di Guilin. Salire al picco permette di osservare su scala compatta lo sviluppo della città storica tra cime isolate.
Specialità locali
Cosa mangiare a Guilin
Queste schede descrivono piatti, non ristoranti.

Aroma stufato, sapido acidulo fresco, piccante a piacere
Noodles di riso di Guilin
桂林米粉
Noodles tondi di riso mescolati a liquido di cottura speziato concentrato, carne tagliata, soia fritta o arachidi e verdure acide. Il brodo chiaro si aggiunge spesso a parte; non tutti sono in zuppa.
Mescola prima i noodles senza brodo e aggiungi gradualmente i condimenti; verifica arachidi e tipo di carne se necessario.

Tostato, zenzero, erbe appena amare
Tè all’olio di Guilin
桂林油茶
Tè, zenzero e spezie pestati e bolliti in bevanda calda leggermente amara, con riso tostato, arachidi e snack croccanti. Viene dal Guangxi settentrionale e tradizioni etniche, non è tè al latte dolce.
Prova una piccola ciotola. Le ricette differiscono molto; con allergia alle arachidi verifica gli ingredienti.

Ricco e sapido, leggermente dolce e morbido farinoso
Taro di Lipu con pancetta
荔浦芋扣肉
Pancetta e fette di taro di Lipu alternate cuociono al vapore finché i sapori si fondono. Il comune piatto da banchetto del Guangxi contrasta la ricchezza della carne con il taro che assorbe il brodo.
Sostanzioso, normalmente da condividere. Con restrizioni alimentari verifica tofu fermentato e maiale.

Dolce delicato, fresco, morbido con croccantezza
Dolce di castagna d’acqua
马蹄糕
Amido e pezzetti freschi di castagna d’acqua formano un dolce traslucido, rinfrescante con pezzi croccanti. Può essere al vapore o leggermente rosolato.
Mangia fresco; chiedi se è al vapore o in padella e se si aggiunge sciroppo.
Community di viaggiatori
