
平遥
ผิงเหยา
ผิงเหยาเป็นเมืองอำเภอดั้งเดิมที่อนุรักษ์สมบูรณ์หาได้ยาก กำแพง ถนนตรอก บ้านลานกลาง วัด และสำนักโอนเงินโบราณร่วมเก็บโครงสร้างเมืองจีนยุคเก่า มรดกโลกยังรวมวัดซวงหลินและเจิ้นกั๋วนอกเมือง หากทำได้ควรค้างหนึ่งคืน ยามเช้าและเย็นจะเห็นชุมชนที่ยังใช้ชีวิตอยู่นอกถนนยอดนิยม
ข้อมูลโดยย่อ
- ระยะพัก
- 1–2 วัน
- ฤดูกาลแนะนำ
- เม.ย.–มิ.ย., ก.ย.–ต.ค.
- สนามบิน
- เข้าถึงด้วยรถไฟหรือถนน
- ภูมิภาค
- จีนตอนเหนือ
อัปเดตล่าสุด: 29/9/2569
มาเป็นครั้งแรก
เดินทางถึงและเข้าพักที่ ผิงเหยา
ดูวิธีเดินทางถึงและย่านที่พักก่อนเลือกสถานที่ ตรวจสอบข้อมูลการเดินทางและที่พักอีกครั้งก่อนจอง
การเดินทางไป+
รถไฟเร็วไท่หยวนถึง สถานีเมืองโบราณผิงเหยา ประมาณ 30 นาที แท็กซี่สั้นถึงกำแพง ซีอานประมาณสามชั่วโมง ปักกิ่งสี่ สถานี ผิงเหยา เก่าใกล้กว่าแต่รถไฟช้า
เคล็ดลับรถไฟ หนังสือเดินทางคือตั๋ว จองที่ 12306 หรือ Trip.com แล้วตรงไปประตู ดู การเดินทางภายใน ลิงก์ Trip.com ให้ค่าคอมมิชชันเล็กน้อยแก่เราโดยคุณไม่เสียเพิ่ม (วิธีทำงาน)
ออนไลน์ต่อเนื่อง Google, WhatsApp และ Instagram ถูกบล็อกบนเครือข่ายจีน eSIM เดินทางที่โรมมิงหลีกเลี่ยงได้ ติดตั้งก่อนบิน Saily ลด US$5 แผนแรกด้วย CHINA ดู การเชื่อมต่อ โค้ดให้เครดิต Saily เท่ากันแก่เราโดยคุณไม่เสียเพิ่ม (วิธีทำงาน)
พักที่ไหน+
ภายในกำแพง
ในเมืองเก่า
เกสต์เฮาส์ลานบ้าน เตียงคัง และระเบียงดาดฟ้า เป็นตัวเลือกเดียว
พักห่างจากถนนใต้ซึ่งเป็นถนนท่องเที่ยวหลัก แล้วกลางคืนจะเงียบ ฤดูหนาวขอห้องที่มีเตียงคังอุ่น
มาแรกครั้ง · บรรยากาศ
การจอง เปรียบเทียบโรงแรมผิงเหยาบน Trip.com โดยกรองตามรายการจำเป็นสำหรับเที่ยวจีน: พนักงานพูดอังกฤษ บัตรต่างประเทศ และคะแนนผู้เข้าพักตั้งแต่ 8 ดู พักที่ไหน การจองผ่านลิงก์นี้ให้ค่าคอมมิชชันเล็กน้อยแก่เราโดยคุณไม่เสียเพิ่ม (วิธีทำงาน)
ภาพรวม+
ผิงเหยา
ผิงเหยาเป็นศูนย์กลางธนาคารของจีนสมัยชิง ความมั่งคั่งยังเห็นได้ในคฤหาสน์ลานบ้านและธนาคารตั๋วแลกเงินที่กลายเป็นพิพิธภัณฑ์ ทั้งเมืองคือสถานที่เที่ยว: เดินบนกำแพง สำรวจตรอก และนั่งบนระเบียงดาดฟ้า
นักท่องเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับมาจากไท่หยวนตอนสิบโมงและกลับสี่โมง ก่อนและหลังนั้น ถนนเป็นของชาวเมืองและคนส่วนน้อยที่ค้างคืน
ฤดูหนาวเย็นและแห้ง ฤดูร้อนร้อน เมืองนี้มีบ้านล้อมลาน จึงจัดสัมภาระให้เหมาะกับฤดูกาล
สถานที่น่าสำรวจใน ผิงเหยา

王家大院
คฤหาสน์ตระกูลหวัง
อยู่เขตหลิงสือ มณฑลซานซี เรียกว่า ‘บ้านพักจีนอันดับหนึ่ง’ และ ‘พระราชวังต้องห้ามของชาวบ้าน’ มีขนาดประมาณ 1.6 เท่าของพระราชวังต้องห้าม ประกอบด้วยเกาเจียหยา (ป้อมสือลู่) กับป้อมหงเหมิน (เหิงเจิน) แก่นคือศิลปะแกะสลักสามอย่างบนอิฐ ไม้ และหิน มองจากบนป้อมหงเหมินมีผังคล้ายอักษร 王 ซึ่งหมายถึงกษัตริย์

日昇昌
ธนาคารตั๋วแลกเงินรื่อเซิงชาง
เป็นกิจการตั๋วแลกเงินแห่งแรกของจีน เดิมคือร้านสี “ซีอวี้เฉิง” และปรับกิจการในปีที่ 4 รัชสมัยเต้ากวงแห่งราชวงศ์ชิง (1824) ทำธุรกิจเงินฝาก เงินกู้ และโอนเงิน มีชื่อจาก “ฮุ่ยทงเทียนเซี่ย” และได้รับยกย่องว่าเป็นต้นแบบธนาคารสมัยใหม่ของจีน ปัจจุบันเป็น “พิพิธภัณฑ์กิจการตั๋วแลกเงินจีน” อยู่บนถนนตะวันตกในเมืองเก่า

平遥城墙
กำแพงเมือง
กำแพงอิฐผิงเหยากำหนดขอบเมืองอำเภอประวัติศาสตร์ครบถ้วน การสร้างใหม่และขยายต้นราชวงศ์หมิงเกิดประตูหกแห่ง หอป้องกัน และเชิงเทินต่อเนื่อง แสดงการผสานบริหาร ทหาร และผังถนน เดินส่วนเปิดจะเห็นโครงข่ายถนนสมมาตรและลานบ้านหนาแน่นจากด้านบน

日昇昌票号
สำนักการเงินรื่อเซิงชาง
รื่อเซิงชางในลานพ่อค้าซานซีเป็นหนึ่งในสำนักโอนเงินโด่งดังศตวรรษที่ 19 ส่งเงินผ่านสาขาข้ามภูมิภาค ลดความเสี่ยงขนเงินแท่งระยะไกล ห้องบัญชี สำนักงาน และบ้านอธิบายการที่ผิงเหยาเป็นศูนย์การเงินประเทศ และช่วยเข้าใจลานกิจการอื่น

平遥县衙
ที่ว่าการอำเภอผิงเหยา
ที่ว่าการรักษาตรรกะพื้นที่ราชการท้องถิ่นดั้งเดิม ประตูพิธีและลานนำสู่โถงพิจารณาคดีและบริหาร ด้านหลังมีเสมียน ที่พัก และคุก อาคารแยกอำนาจสาธารณะ งานราชการ และชีวิตส่วนตัว นิทรรศการช่วยเข้าใจระบบ แต่ฉากคืนภาพควรอ่านพร้อมผังจริง

双林寺
วัดซวงหลิน
ซวงหลินเป็นส่วนมรดกโลกผิงเหยา เก็บประติมากรรมสีเด่นยุคหมิงชิง รูปหลายร้อยในวิหารกะทัดรัดผสานพุทธ เต๋า และความเชื่อพื้นบ้าน สี ท่า ความสัมพันธ์ควรดูละเอียด ที่ตั้งหมู่บ้านแสดงการเชื่อมกับเมืองต่างกัน

镇国寺
วัดเจิ้นกั๋ว
เจิ้นกั๋วเป็นองค์ประกอบที่สามของมรดกโลกผิงเหยา วิหารหมื่นพุทธะหลักเป็นอาคารไม้หายากยุคห้าราชวงศ์ที่อยู่ถึงวันนี้ ชุดค้ำยัน หลังคาต่ำ และรูปปั้นยุคต้นทำให้เป็นจุดสำคัญต่อการเข้าใจพัฒนาโครงไม้จีนก่อนสถาปัตยกรรมเมืองสมัยหมิงชิง
อาหารท้องถิ่น
กินอะไรที่ ผิงเหยา
การ์ดเหล่านี้แนะนำอาหาร ไม่ใช่ร้านอาหาร

เค็มสะอาด เครื่องเทศอ่อน
เนื้อผิงเหยา
平遥牛肉
เนื้อวัวไม่ติดมันหมักเกลือแล้วเคี่ยวช้า พักเย็นหั่นแผ่น ข้างในแน่นแดงชมพูธรรมชาติ เป็นของท้องถิ่นแบบจานเย็น ไม่ใช่ผัดซอสข้น
กินในร้านเริ่มสั่งหั่นแผ่นจานเล็กแชร์ได้ ซื้อแบบปิดสนิทตรวจวันผลิตและวันเก็บรักษา

หอมธัญพืชเข้ม จิ้มซอสแล้วเปรี้ยวหรือเค็ม
แป้งโอ๊ตม้วนรังผึ้ง
莜面栲栳栳
แป้งโอ๊ตรีดบางแล้วม้วนตั้งเป็นรังผึ้งนึ่งสุก จิ้มมะเขือเทศ ซอสน้ำส้มสายชู หรือน้ำซอสเนื้อ โครงสร้างเฉพาะทำให้แป้งธัญพืชเหนียวยืดหยุ่น
ตรวจสอบซอสจิ้มและว่ามีเนื้อหรือไม่ กินร้อนเพื่อไม่ให้แป้งม้วนแข็ง

เปรี้ยวหอมกระเทียม เพิ่มเผ็ดได้
หว่านทัวผิงเหยา
平遥碗托
แป้งบัควีตหรือธัญพืชผสมนึ่งให้จับตัวในชามตื้น หั่นเป็นเส้นแล้วคลุกเย็นหรือผัดใส่น้ำส้มสายชู กระเทียม และพริก เป็นของกินแบบบ้าน ๆ เนื้อเนียนแน่น
เลือกคลุกเย็นหรือผัดและระบุความเผ็ด ผู้ไวต่อธัญพืชควรถามว่าผสมแป้งชนิดอื่นหรือไม่

กลิ่นถั่วคั่ว เค็มเล็กน้อย
ชาแป้งรสเค็มผิงเหยา
平遥油茶
นำแป้งสาลีไปคั่วกับไขมัน ถั่วเปลือกแข็ง และเครื่องเทศ จากนั้นเติมน้ำร้อนแล้วคนเป็นเครื่องดื่มข้นสำหรับมื้อเช้า แม้เรียกว่าชาน้ำมัน แต่เป็นแป้งเปียกแบบภาคเหนือ ไม่ใช่เครื่องดื่มชงจากใบชา
ลองชามเล็กก่อน หากมีอาการแพ้หรือข้อจำกัดด้านอาหาร ให้ตรวจสอบถั่วลิสง งา และไขมันสัตว์
